-
1 закреплять анкерами
1) Oil: grapple2) Makarov: grapple by anchorУниверсальный русско-английский словарь > закреплять анкерами
-
2 крепить мачту анкерами
Oil: anchor a mastУниверсальный русско-английский словарь > крепить мачту анкерами
-
3 крепление анкерами
1) Mining: roof bolting2) Makarov: anchorageУниверсальный русско-английский словарь > крепление анкерами
-
4 крепление анкерами балок к каменной кладке
Makarov: beam anchorage in masonryУниверсальный русско-английский словарь > крепление анкерами балок к каменной кладке
-
5 прикреплён шурупами с квадратной головкой и анкерами
General subject: fastened by lag screws and anchorsУниверсальный русско-английский словарь > прикреплён шурупами с квадратной головкой и анкерами
-
6 укрепление анкерами
Railway term: stayingУниверсальный русско-английский словарь > укрепление анкерами
-
7 укреплять анкерами
Special term: grappleУниверсальный русско-английский словарь > укреплять анкерами
-
8 колонна с анкерами
adjconstruct. Ankersäule -
9 стальной лифт с анкерами для крепления несущих конструкций перекрытия
adjbuild.struct. DurchstanzbewehrungУниверсальный русско-немецкий словарь > стальной лифт с анкерами для крепления несущих конструкций перекрытия
-
10 шпунтовая стенка, закреплённая анкерами
adjconstruct. verankerte SpundwandУниверсальный русско-немецкий словарь > шпунтовая стенка, закреплённая анкерами
-
11 скреплять анкерами
Русско-французский политехнический словарь > скреплять анкерами
-
12 колонна с анкерами
( со стыком двух уложенных на неё балок) Ankersäule арх. -
13 скрепить анкерами
vconstruct. chaîner -
14 скреплять анкерами
veng. chaîner -
15 колонна с анкерами
Ankersäule строит. -
16 закреплять анкерами
• kotvit -
17 крепление анкерами
Russian-English mining-engineering dictionary > крепление анкерами
-
18 grapple
крюк; захват, плашки ловильного инструмента || зацеплять, захватывать; закреплять анкерами
* * *
захват; грейфер ( с тремя и более челюстями)
* * *
захват, плашки ловильного инструмента
* * *
крюк; захват, плашка ловильного инструмента; грейфер () || зацеплять, захватывать; закреплять анкерами- pipe grapple
- spiral grapple
- wireline grapple* * *• захват -
19 mast
1. мачта2. столб; стойка; опора; подпорка— A-mast
* * *
beam leg floor mount cantilever mast — складывающаяся мачта из уголкового железа, устанавливаемая на полу буровой
cantilever floor mount mast — складывающаяся мачта, устанавливаемая на полу буровой
high floor cantilever mast — складывающаяся буровая мачта, у которой пол буровой находится на высоте 1,5 м от основания
to anchor a mast — крепить мачту анкерами;
to elevate a mast — поднимать мачтовую вышку;
— A-mast
* * *
мачта, подъёмная вышка самоходной буровой установки ( в отличие от стационарной вышки — derrick)
* * *
1) мачта3) мачтовая вышка ()•to anchor a mast — крепить мачту анкерами;
to elevate a mast — поднимать мачтовую вышку;
to erect the mast — устанавливать мачтовую вышку в рабочее положение;
- A-mast- A-shape mast
- A-view mast
- angle leg cantilever mast
- barge rig mast
- beam leg cantilever mast
- beam leg floor mount cantilever mast
- cantilever mast
- cantilever beam leg mast
- cantilever floor mount mast
- closed mast
- collapsing mast
- double mast
- double-leg mast
- double-leg pipe mast
- double-leg tubular mast
- double-pole mast
- double-telescoping mast
- drilling mast
- folding mast
- four-leg mast
- free-standing mast
- full view mast
- guyed mast
- guyless mast
- high floor cantilever mast
- hollow steel mast
- I-beam mast
- jackknife cantilever mast
- jackknife drilling mast
- land rig free-standing telescoping mast
- lattice column mast
- latticework mast
- mechanical telescoping mast
- offshore vertically telescoping mast
- open face mast
- open front mast
- pipe mast
- pole mast
- portable mast
- power-raised mast
- production mast
- single-pole mast
- single-tower mast
- single-trailer mast
- structural mast
- telescopic mast
- telescoping mast
- triangular telescoping mast
- tripod mast
- tubular mast
- twin mast
- twin-pole mast
- twin-tower mast
- unguyed mast
- vertically assembled mast* * *• подпорка• стойка -
20 grapple
['græp(ə)l]1) Общая лексика: бороться (сцепившись), борьба, дрек, захват, зацеплять, идти ощупью, искать, кошка, крюк, пытаться преодолеть, пытаться преодолеть или разрешить, пытаться разрешить, разрешить (задачу), решить (проблемы, трудности и т. п.), сражаться, стараться преодолеть, схватить, схватка, сцепиться, шлюпочный якорь, обхватывать (борьба), схватиться, схватываться2) Морской термин: закладывать гак, закреплять, грейфер (с тремя и более челюстями)3) Военный термин: (scoop) грейфер4) Техника: грейфер5) Редкое выражение: ощупывать6) Горное дело: ловитель7) Лесоводство: гидроманипулятор, манипулятор, две скобы, соединённые цепью (для скрепления концов брёвен при трелёвке)9) Специальный термин: укреплять анкерами, укреплять связями10) Бурение: плашки ловильного инструмента11) Лесопиление: захват (манипулятора форвардера)
См. также в других словарях:
СТО НОСТРОЙ 2.14.95-2013: Системы фасадные теплоизоляционные штукатурные с шарнирными анкерами. Правила, контроль выполнения и требования к результатам работ — Терминология СТО НОСТРОЙ 2.14.95 2013: Системы фасадные теплоизоляционные штукатурные с шарнирными анкерами. Правила, контроль выполнения и требования к результатам работ: 3.11 декоративно отделочный слой : Материал, наносимый поверх штукатурного … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
система фасадная теплоизоляционная штукатурная с шарнирными анкерами (штукатурная система теплоизоляции) — 3.3 система фасадная теплоизоляционная штукатурная с шарнирными анкерами (штукатурная система теплоизоляции): Определенный системодержателем набор конструктивных элементов, изделий и материалов, подобранных в соответствии с инженерно… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Анкерное закрепление трубопроводов — (a. pipeline anchoring; и. Ankerung von Rohrleitungen; ф. ancrage des tuyauteries; и. anclaje de tuberias) способ закрепления трубопроводов на анкерных опорах; применяется для предотвращения всплытия трубопроводов, прокладываемых в… … Геологическая энциклопедия
Геосетка. — 2.08.3. Геосетка. До укладки песчаного подстилающего слоя необходимо стабилизировать и уплотнить существующий верхний слой земполотна в соответствии с п. 2.01.5. В местах, согласованных с Инженером, где по условиям увлажнения и грунтовым условиям … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
система — 4.48 система (system): Комбинация взаимодействующих элементов, организованных для достижения одной или нескольких поставленных целей. Примечание 1 Система может рассматриваться как продукт или предоставляемые им услуги. Примечание 2 На практике… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Саяно-Шушенская ГЭС — Саяно Шушенская ГЭС … Википедия
Струнный транспорт — Эта статья или часть статьи содержит информацию об ожидаемых событиях. Здесь описываются события, которые ещё не произошли … Википедия
СТЮ — Струнный транспорт Юницкого (сокращённо СТЮ) проект транспортной системы, основанной на рельсе особой конструкции, применяющей несколько натянутых стальных тросов. По утверждению создателей, струнная дорога требует меньше сырья, чем железная… … Википедия
snip-id-9182: Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них — Терминология snip id 9182: Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них: 3. Автогудронатор. Используется при укреплении асфальтобетонного гранулята… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них — Терминология Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них: 3. Автогудронатор. Используется при укреплении асфальтобетонного гранулята битумной эмульсией.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Арматурные работы — комплекс работ по изготовлению, укладке в форму или установке на место бетонирования арматурных элементов железобетонных конструкций. Возросшие масштабы строительства из сборного и монолитного Железобетона потребовали коренного… … Большая советская энциклопедия